Equilibres et séparations