Methodologies sociologiques : l'observation