Héritage historique europeen et reflexion citoyenne (a)