PDF

MASTER LLCER | parcours Études slaves

Résumé de la formation

  • Type de diplôme : Master (LMD)
  • Niveau d'étude visé : BAC +5
  • Domaine d'étude : Langues, littératures, civilisations étrangères et régionales

Accessible en :

  • Formation initiale
  • Formation continue
  • VAE

Présentation

Objectifs

La formation proposée vise essentiellement à initier de futurs chercheurs aux différentes dimensions méthodologiques et théoriques du domaine des langues slaves par l'acquisition des compétences techniques et scientifiques et constitue donc une préparation aux démarches et analyses qu'implique tout travail de recherche.

Les activités de recherche et de documentation permettent aux étudiants :

  • la constitution de bibliographies, constitution et élaboration de bases de données.
  • l'élaboration individuelle ou collective d’un projet de recherche, élaboration d’un calendrier de mise en œuvre.

Le Master "Études slaves" veut répondre aux demandes d’étudiants intéressés

  • par un parcours de recherche,
  • par les concours d’enseignement,
  • par la formation en langue et culture étrangères demandée pour l’accès aux concours publics et aux masters des professions liées à la culture (médiation culturelle, documentation, etc.).

Les étudiants acquièrent une formation spécialisée dans l’étude de la langue, civilisation et littérature russes.

La formation se décline en :

  • pratique de la langue (traduction, commentaire linguistique),
  • linguistique russe (approche des méthodes lexico-sémantiques et syntaxiques),
  • civilisation contemporaine (connaissances historiques, socio-politiques et culturelles),
  • analyse de la littérature dans une approche interculturelle.

Cette formation propose un enseignement diversifié tant à l’écrit qu’à l’oral qui permet une acquisition de savoirs et de savoir-faire en mettant l’accent sur l’approche méthodologique (consultation d’ouvrages, rédaction des travaux de recherche, utilisation d’outils multimédias, élaboration d’exposés, etc.).

Savoir-faire et compétences

Compétences linguistiques

  • communiquer en français et en russe, ainsi que d’une troisième langue à l'écrit et à l'oral (LANSAD possible en option).

Compétences de communication

  • communiquer devant des publics de spécialistes ou de non-spécialistes et ce de façon claire et non ambiguë.

Compétences en recherche, savoirs et savoir-faire

  • appliquer les méthodes de recherche spécifiques aux différents champs (arts et littérature, linguistique, civilisation),
  • appliquer les méthodes de recherche bibliographique et/ou d’enquête de terrain,
  • utiliser les outils documentaires adéquats (bibliographies, moteurs de recherche, bases de données, élaboration de questionnaires, archives, etc.),
  • exploiter scientifiquement des sources, en respectant les normes de rédaction et de référencement en vigueur dans les champs de recherche.

Compétences technologiques

  • utiliser des TICE, les outils informatiques standards et les logiciels spécifiques dans la perspective de la recherche et de l’élaboration de projets scientifiques,
  • constituer, élaborer et effectuer des traitement de bases de données et de corpus.

Admission

Condition d'accès

  1. être titulaire de l'une des licences requises ou d'une formation bac+3 équivalente
  2. déposer votre candidature ou votre demande de redoublement

Et après ...

Perspectives professionnelles

Dans les domaines de l’édition, de la communication, de la culture, de la médiation :

  • enseignant de russe (lectorat en Russie, dans des associations ou entreprises),
  • chargé de mission ou coopérant dans les organismes et institutions privés (Alliances françaises, missions économiques, associations humanitaires, etc.),
  • correcteur en langues exceptionnelles,
  • employé dans le secteur touristique (hôtel, agence de voyage, station de ski, etc.).

Sous réserve de poursuite d'études et de réussite aux concours :

  • chargé de mission ou coopérant dans les organismes et institutions publics (représentations consulaires)
  • Professeurs des Écoles
  • C.A.P.E.S
  • Agrégation

Contact(s)

Contact scolarité

Scolarité

Françoise LAFFORGUE | secretariat.russe@univ-tlse2.fr (secretariat.russe @ univ-tlse2.fr ) | 05 61 50 43 58
Absente le vendredi

Formation Continue

Annuaire du service de la Formation Continue

Lieu(x) d'enseignement

  • Toulouse